linkin park--what I've done

Dans cet adieu, il n'y a aucun sang, il n'y a aucun alibi. La cause y a ont dessiné le regret, de la vérité, de mille mensonges. Laisser ainsi la pitié venir, et enlever... Ce que j'ai fait, Je me ferai face, Au biffer Ce que je suis devenu , S'effacer, Et laisser vont de Ce que j'ai fait. Mis au repos, ce que vous avez pensé à moi. Puits je nettoie cette ardoise, avec les mains de l'incertitude ainsi laisser la pitié venir, et enlever... Ce que j'ai fait, Je me ferai face, Au biffer Ce que je suis devenu , S'effacer, Et laisser vont de Ce que j'ai fait. Pour ce que j'ai fait, Je commence encore. Et quelque douleur peut venir, aujourd'hui ceci finit, Je pardonne... Ce que j'ai fait, Je me ferai face, Au biffer Ce que je suis devenu , S'effacer, Et laisser vont de Ce que j'ai fait. Ce que j'ai fait, Pardonnant ce que j'ai fait.




In this farewell,
there's no blood,
there's no alibi.
Cause I've drawn regret,
from the truth,
of a thousand lies.
So let mercy come,
and wash away...

What I've done,
I'll face myself,
To cross out
What I've become,
Erase myself,
And let go of
What I've done.

Put to rest,
what you thought of me.
Well I clean this slate,
with the hands of uncertainty
So let mercy come,
and wash away...

What I've done,
I'll face myself,
To cross out
What I've become,
Erase myself,
And let go of
What I've done.

For what I've done,
I start again.
And whatever pain may come,
Today this ends,
I'm forgiving...

What I've done,
I'll face myself,
To cross out
What I've become,
Erase myself,
And let go of
What I've done.

What I've done,
Forgiving what I've done.

# Posté le mercredi 09 mai 2007 07:19

Modifié le lundi 18 juin 2007 14:35

lostprophets--4 AM forever

Hier j'ai perdu mon ami plus étroit Hier j'ai voulu l'heure de finir Je me demande si mon coeur réparera jamais Je vous ai juste laissé glisser loin 4 AM forever
Peut-être je ne vous verrai jamais sourire encore Peut-être vous avez pensé qu'il était tout feignent ; Tous ces mots que je pourrais ne jamais dire Je les ai juste laissés glisser loin 4 AM forever
Pourquoi vous ne m'entendez pas quand j'exige à toi (à toi) pourquoi vous n'écoutez pas quand j'essaye de le faire à travers (à toi) au revoir, au revoir Au revoir, vous ne savez jamais Juger plus serré 4 AM forever
Peut-être un jour où je peux me déplacer le long Peut-être un jour quand vous pouvez entendre cette chanson Vous ne la laisserez pas glisser loin 4 AM forever
Et je souhaiterais que le soleil ne vienne jamais C'est 4 AM
et vous êtes allés J'espère vous savez que vous laissez allez C'est 4 AM
et je suis seul Pourquoi vous ne m'entendez pas quand j'exige à toi (à toi) pourquoi vous n'écoutez pas quand j'essaye de le faire à travers (à toi) au revoir, au revoir Au revoir, vous ne savez jamais Juger plus serré Pourquoi vous ne m'entendez pas quand j'exige à toi (à toi) pourquoi vous n'écoutez pas quand j'essaye de le faire à travers (à toi) au revoir, au revoir Au revoir, vous ne savez jamais Juger plus serré 4 AM forever.....




Yesterday I lost my closest friend
Yesterday I wanted time to end
I wonder if my heart will ever mend
I just let you slip away

4 AM forever

Maybe I'll never see you smile again
Maybe you thought that it was all pretend;
All these words that I could never say
I just let them slip away

4 AM forever

Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Goodbye, goodbye
Goodbye, you never know
Hold a little tighter

4 AM forever

Maybe one day when I can move along
Maybe someday when you can hear this song
You won't let it slip away

4 AM forever

And I'd wish the sun would never come
It's 4 AM and you are gone
I hope you know you're letting go
It's 4 AM and I'm alone

Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Goodbye, goodbye
Goodbye, you never know
Hold a little tighter

Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Goodbye, goodbye
Goodbye, you never know
Hold a little tighter

4 AM forever...

# Posté le mercredi 09 mai 2007 07:31

30 secondes to mars--The kill

Et si je voulais casser?
Tourner ça en ridicule devant toi
Tu ferais quoi?
Et si je tombais par terre
A bout de force
Que ferais-tu, ferais-tu, ferais-tu?

Viens me briser
Enterre-moi, enterre-moi
J'en ai fini avec toi

Et si je voulais me battre?
Supplier jusqu'à la fin de mes jours
Que ferais-tu?
Tu prétendais en vouloir plus
Mais j'ai attendu
Je ne m'enfuis pas

Viens me briser
Enterre-moi, enterre-moi
J'en ai fini avec toi
Regarde-moi dans les yeux
Tu me tues, me tues
Je ne voulais rien d'autre que toi

J'ai essayé d'être quelqu'un d'autre
Mais visiblement rien n'a changé
Maintenant je sais
Voilà qui je suis à l'intérieur
Je me suis enfin trouvé
Me battre pour un espoir
Je sais maintenant
Voilà qui je suis vraiment

Viens me briser
Enterre-moi, enterre-moi
J'en ai fini avec toi, toi, toi
Regarde-moi dans les yeux

Tu me tues, me tues
Je ne voulais rien d'autre que toi
Viens me briser
Me briser
Me briser





What if I wanted to break
Laugh it all off in your face
What would you do? (Oh, oh)
What if I fell to the floor
Couldn't take all this anymore
What would you do, do, do?

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you

What if I wanted to fight
Beg for the rest of my life
What would you do?
You say you wanted more
What are you waiting for?
I'm not running from you (from you)

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

I tried to be someone else
But nothing seemed to change
I know now, this is who I really am inside.
Finally found myself
Fighting for a chance.
I know now, this is who I really am.

Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you, you, you.
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

Come break me down (bury me, bury me)
Break me down (bury me, bury me)
Break me down (bury me, bury me)

(You say you wanted more)
What if I wanted to break...?
(What are you waiting for?)
Bury me, bury me
(I'm not running from you)
What if I
What if I
What if I
What if I
Bury me, bury me

# Posté le mercredi 09 mai 2007 07:36

My chemical romance--famous last words

Maintenant que je sais que je ne peux pas te faire rester
Mais où est ton coeur ?
Mais où est ton coeur?
Mais ou est ton...
Et je sais qu'il n'y a rien que je puisse dire
Pour changer la donne
Pour changer la donne
Pour changer

Tant de fortes lumieres se fondent dans l'ombre
Bon, est-ce dur de comprendre ?
Une vie si exigeante
Je deviens si faible
Un amour si exigeant
Je ne peux pas parler

Je n'ai pas peur de continuer de vivre
je n'ai pas peur de marcher seul dans ce monde
Cheri, si tu reste, je pourrai pardonner
Tu ne peux rien dire pour m'empecher de rentrer chez moi

Peux tu voir mes yeux ils brillent beaucoup^
Car je suis la bas de l autre coté
Devant la fenetre d'un jet " black hotel "
Et je suis si faible
Est-ce dur de comprendre
Je suis incomplet
Un amour si exigeant
Je devient faible

Je n'ai pas peur de continuer de vivre
je n'ai pas peur de marcher seul dans ce monde
Cheri, si tu reste, je pourrai pardonner
Tu ne peux rien dire pour m'empecher de rentrer chez moi

Je n'ai pas peur de continuer de vivre
je n'ai pas peur de marcher seul dans ce monde
Cheri, si tu reste, je pourrai pardonner
Tu ne peux rien dire pour m'empecher de rentrer chez moi



Ces lumières brillantes m'aveuglent tout le temps
J'ai dit

je t'ai vu mentir a coté de moi avec des mots que je pense n'avoir jamais dit
Eveillé et sans peur, endormi ou mort

je t'ai vu mentir a coté de moi avec des mots que je pense n'avoir jamais dit
Eveillé et sans peur, endormi ou mort

je t'ai vu mentir a coté de moi avec des mots que je pense n'avoir jamais dit
Eveillé et sans peur, endormi ou mort

je t'ai vu mentir a coté de moi avec des mots que je pense n'avoir jamais dit
Eveillé et sans peur, endormi ou mort

Je n'ai pas peur de continuer de vivre
je n'ai pas peur de marcher seul dans ce monde
Cheri, si tu reste, je pourrai pardonner
Tu ne peux rien dire pour m'empecher de rentrer chez moi
Je n'ai pas peur de continuer de vivre
je n'ai pas peur de marcher seul dans ce monde
Cheri, si tu reste, je pourrai pardonner
Tu ne peux rien dire pour m'empecher de rentrer chez moi



Now I know
That I can't make you stay
But where's your heart?
But where's your heart?
But where's your...

And I know
There's nothing I could say
To change that part
To change that part
To change...

So many
Bright lights, they cast a shadow
But can I speak?
Well is it hard understanding
I'm incomplete
A life that's so demanding
I get so weak
A love that's so demanding
I can't speak

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home

Can you see
My eyes are shining bright
Cause I'm out here
On the other side
Of a jet black hotel mirror
And I'm so weak
Is it hard understanding
I'm incomplete
A love that's so demanding
I get weak

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home

These bright lights have always blinded me
These bright lights have always blinded me
I say

I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead

(How can I see, I see you lying) 'Cause I see you lying next to me
(How can I see, I see you lying) With words I thought I'd never speak
(How can I see, I see you lying) Awake and unafraid
(How can I see, I see you lying) Asleep or dead

'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead

'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
(Or dead)
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
(Or dead)
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home

# Posté le mercredi 09 mai 2007 07:56

fall out boy--dance dance

Elle dit qu'elle n'est aucun bon avec des mots mais je suis plus mauvais À peine bégayé dehors « Une plaisanterie d'un romantique » ou collé à ma langue Pesé vers le bas avec des mots trop au-dessus-dramatiques Ce soir c'est « lui ne peut pas devenir beaucoup plus mauvais » Contre « personne devrait jamais se sentir comme. » Je suis deux quarts et un coeur vers le bas Et je ne veux pas oublier comment votre voix retentit Ces mots sont tous que j'ai ainsi je les écrirai Ainsi vous avez besoin de eux juste pour passer [Chuchoté :] Nous entrons dans D-Mineur Danse, danse Nous tombons en morceaux à à temps partiel Danse, danse Et ce sont les vies où vous aimeriez mener Danser, ceci est la manière qu'ils aimeraient S'ils savaient la misère m'a aimé Vous vous pliez toujours juste avant que vous soyez découverts Boisson vers le haut de son dernier appel Dernier recours Mais seulement la premiers erreur et I... Je suis deux quarts et un coeur vers le bas Et je ne veux pas oublier comment votre voix retentit Ces mots sont tous que j'ai ainsi je les écrirai Ainsi vous avez besoin de eux juste pour passer Pourquoi vous ne me montrez pas le petit peu de l'épine Vous avez été économie pour son matelas, amour Danse, danse Nous tombons en morceaux à à temps partiel Danse, danse Et ce sont les vies où vous aimeriez mener Danser, ceci est la manière qu'ils aimeraient S'ils savaient la misère m'a aimé Pourquoi vous ne me montrez pas le petit peu de l'épine Vous avez été économie pour son matelas (matelas, matelas) Je veux seulement la sympathie sous forme de toi rampant dans le lit avec moi Danse, danse Nous tombons en morceaux à à temps partiel Danse, danse Et ce sont les vies où vous aimeriez mener Danser ceci est la manière qu'ils aimeraient (manière ils aimeraient) Danser ceci est la manière qu'ils aimeraient (manière ils aimeraient) Danser ceci est la manière qu'ils aimeraient S'ils savaient la misère m'a aimé Danser, danser Danser, danser Danser, danser Danser, danser






She says she's no good with words but I'm worse
Barely stuttered out
"A joke of a romantic" or stuck to my tongue
Weighed down with words too over-dramatic
Tonight it's "it can't get much worse"
Vs. "no one should ever feel like.."

I'm two quarters and a heart down
And I don't want to forget how your voice sounds
These words are all I have so I'll write them
So you need them just to get by

We're going into D-Minor

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead
Dance, this is the way they'd love
If they knew how misery loved me

You always fold just before you're found out
Drink up its last call
Last resort
But only the first mistake and I...

I'm two quarters and a heart down
And I don't want to forget how your voice sounds
These words are all I have so I'll write them
So you need them just to get by

Why don't you show me the little bit of spine
You've been saving for his mattress, love

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead
Dance, this is the way they'd love
If they knew how misery loved me

Why don't you show me the little bit of spine
You've been saving for his mattress (mattress, mattress)
I only want sympathy in the form of you crawling into bed with me

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead

Dance this is the way they'd love (way they'd love)
Dance this is the way they'd love (way they'd love)
Dance this is the way they'd love
If they knew how misery loved me

Dance, Dance
Dance, Dance
Dance, Dance
Dance, Dance

# Posté le mercredi 09 mai 2007 08:17

Modifié le mercredi 09 mai 2007 08:56